只辦一團，名額二十人，額滿即止 
 
行程特色
 
◉親眼見證日本職業足球選手的球技．觀戰 J. LEAGUE 職業賽事精彩對壘
◉第一身體驗日本唯一足球訓練學校，挑戰日本準專業足球員之訓練項目
◉深入學校訓練重地，視察為足球選手定製的專業設備；並於學生飯堂一嚐為專業球員而設計的營養餐單
◉到訪NSG集團於其他領域的專門學校，多方面了解升學出路，為未來描繪出更多可能性
 
此產品頁面所繳付之港幣$500乃是留位費以作保留位置之用。訂金以每位旅客計算。另須於5月24日前親身到Shin日本語學校 - 日本留學網 (地址﹕九龍尖沙咀北京道71-77號誠信大廈6樓602室及 603室) 填寫報名表格及繳付港幣$2700元作第二期訂金。如未能於指定日子或之前繳付第二期訂金，留位費將會自動作廢，不作另行通知。
 
※註
1.行程表所列載的交通、行程、酒店住宿及膳食等安排，將可能因應當地情況而有所變動，詳情請參閱收據備註，恕不另行通知。如此等變動於報名後發生，則本公司會作個別通知。
2.所有酒店及住宿根據行程安排，但本公司有權視乎當時情形作出更改，例如但不限於遇展覽會或特殊情況下，將住宿鄰近城市之同等級酒店及住宿代替。
3.行程之任何景點，例如但不限於遇節日、假期或特殊情況下關閉或休息，將會以其他節目代替；而行程先後次序安排均以航空公司及當地接待單位編排為準。
4.餐廳安排例如但不限於遇節日、裝修或特殊情況下，將以其他膳食代替及膳食之先後次序會按當地實際情況而可能有所變動。
5.行程中所安排之任何交通/住宿/觀光/膳食等項目，均屬團體訂位，一經確認及訂購後，不論任何情況下而未能使用者，概不退回任何款項；例如但不限於客人有任何有別於團體安排之要求，會盡力為客人安排，惟客人須繳付因此而引致的一切費用包括而不限於本公司的行政費用。​

其餘責任及細則條款，參考本公司網頁﹕www.shinwa-travel.com/